Chinatown... revelada!

Pois é, eu já tinha passeado por chinatown, como todo o bom turista faz e tinha-me deliciado com uns bolinhos de arroz e outra iguarias, da famosa pastelaria, que exibe orgulhosamente a foto do Bill, esse mesmo, o Clinton... Perdi-me também com sedas, colares e outros artigos decorativos, mas não mais...
Ora a minha aventura de ontem foi mais além e conheci, ainda que por breves longos minutos, a verdadeira chinatown, onde eu era uma das poucas , atrevia-me a dizer única, pessoa branca (pelo menos em dois quarteiroes). Um corre corre de ficar sem respiração, um zumbidinho chinês, atropelamentos, correrias, discussões, regateios, um cheiro diferente... podia estar na China, acredito...
Não foi dificil encontrar uma peixaria... no meio de mercearia...
O chão molhado, escorregadio... Lá dentro, chineses, que mais...
Aquários rectangulares à toda a volta, com peixes vivos , mais ou menos vivos, uns não resistiram ao espaço reduzido, ao stress...
Enquanto tentava escolher o meu peixe, deparo a meus pés com uma caixa com algo verde... ooopsss sapos, sim, SAPOS, grandes, verduscos, saltitantes, muitos, muitos, muitos... desvio o olhar para me concentrar no meu peixe e .... TARTARUGAS, sim , não... não são aquelas pequenininhas, TARTARUGAS GRANDES! Ok... chega... deve ser para animal de estimação...
A tarefa não se adivinhava fácil... é muito bonito no prato agora assim no aquário de olho arregalado...
Ahhh... um cor de laranja, lembra-me algo familiar... ora pode ser esse... aponto, depois de terem sido atendidos todos os chineses... Tira o peixe da água, pousa-o numa tábua, desencanta não sei de onde um pau qual taco de baseball (mais grosso) duas marretadas no peixe, que tentava nadar no ar... ainda se mexia o pobre do peixe e já lhe estavam a tirar as escamas ...
URGGGGG

Depois já em posta um salmaozinho... Vejo um outro filete de peixe e digo "TUNA, TUNA" e do lado de lá... NO INGLIX... Ok... pode ser, levo esse também...

Surreal... em pleno SF , haver alguém que tem uma peixaria e nem o nome do peixe em inglês sabe dizer...

Com o meu saquinho a cheirar a peixe, e após algumas paragens para comprar uma fruta com ar de fruta (nos supermercados parecem de cera), lá regressei eu aos EUA, deixando a China para trás com a certeza de voltar...

A ter sempre em mente: manter afastada dos talhos... se na peixaria tinha sapos e tartarugas (facilmente reconheciveis, especialmente vivos), no talho terá com certeza gato, cão e se calhar algum chinês que se portou mal... :)